이벤트캣, AI 번역 기술로 글로벌 보건 협력의 새로운 가능성을 열다
2025년 3월, 대한민국 국회에서 열린 ‘Briefing Seminar on AI × HEALTH Global Collaboration’ 세미나는 AI와 헬스케어 시스템, 거버넌스에 대한 중요한 논의의 장이 되었습니다. 이 세미나는 차지호 국회의원실이 주최하고, 제네바 기반의 비영리 조직 HealthAI와 Humanitarian Health AI Group이 주관했습니다. 다양한 글로벌 보건 및 AI 전문가들이 모인 이번 세미나는 AI와 보건 협력에 대한 깊은 통찰을 나누는 자리였습니다.
다국적 AI·보건 전문가들의 논의를 실시간 통역 자막으로 제공한 이벤트캣

이번 세미나에서는 여러 국적과 언어를 사용하는 연사들이 참여해 AI와 글로벌 보건 협력에 대해 논의했습니다. 이를 위해 이벤트캣(EventCAT)은 한국어와 영어로 실시간 통역 자막을 제공하여, 참가자들이 언어 장벽 없이 심도 깊은 토론에 참여할 수 있도록 했습니다. 세미나 진행 중, 연사들의 발언을 실시간으로 번역해 국회 컨퍼런스룸 내 대형 모니터에 자막으로 제공했습니다. 덕분에 참가자들은 AI와 보건 기술, 정책 논의와 같은 전문적인 내용을 쉽게 이해하고, 원활하게 소통할 수 있었습니다.
AI 통역이 만드는 국회 세미나의 변화
기존 국제 세미나에서는 통역 인력 확보와 비용 문제, 운영의 어려움이 있었지만, 이벤트캣은 별도의 운영 인력 없이 40개 이상의 언어로 실시간 통역 자막을 제공하며, 장소나 규모에 관계없이 글로벌 행사에서 실시간 다국어 커뮤니케이션을 지원할 수 있음을 입증했습니다. 특히, 인터넷과 노트북만으로 즉시 사용할 수 있어 국회 세미나를 비롯한 다양한 국제 행사를 더 효율적으로 지원할 수 있었습니다.
.jpeg)
차지호 국회의원실의 박수빈 비서관은 이벤트캣을 사용한 행사 운영에 대해 "이번 세미나에서 AI 통역을 처음으로 사용했는데, 이벤트캣의 정확한 통역과 합리적인 비용이 매우 인상적이었다"며, 향후 국회에서 열리는 다양한 행사에서 이벤트캣이 지속적으로 활용될 것이라고 평가했습니다.
기업·국제 행사, 학술 컨퍼런스까지 - 검증된 AI 번역 솔루션 이벤트캣
이번 세미나는 단순한 일상 대화가 아닌, 의료, 정책, AI 기술과 같은 복잡한 주제를 다룬 자리였으며, 이벤트캣이 AI와 글로벌 보건 협력 분야에서도 전문성을 발휘할 수 있음을 입증한 중요한 사례였습니다. 이벤트캣은 다양한 국제 학술 컨퍼런스와 기업 포럼에서도 실시간 번역 자막을 제공하며, 글로벌 커뮤니케이션의 장벽을 허물고 원활한 소통을 지원하는 핵심 도구로 자리잡았습니다.
앞으로도 이벤트캣은 더 발전된 AI 통역 솔루션을 통해 글로벌 이벤트와 컨퍼런스에서 언어 장벽을 넘어, 더 많은 사람들이 중요한 정보를 손쉽게 접할 수 있도록 혁신을 이어갈 것입니다.