Korean
복잡한 장비나 전문 인력 없이도 QR/URL만으로 자막 제공
분야별 전문 용어도 반영하는 맞춤형 Glossary 지원
.svg){kind=icon}
“The real-time translation accuracy and cost-effectiveness were exactly what we needed. Thanks to EventCAT, preparing for our international seminars has become much easier, and we plan to use it for many upcoming events.”
“The real-time translation quality exceeded our expectations. The audience loved the subtitles, and we were able to run the global film festival much more smoothly.”
“It amazed me how accurately my words were translated in real-time. AI real-time translation technology really helps bring people closer from around the world.”
자막과 함께 AI 음성으로 번역 제공
별도의 기기 없이 오직 스마트폰으로
기업별/산업별 전문 용어 설정 지원
일관성 있는 번역과 정확한 자막 제공
자유롭게 배경, 폰트 스타일 등 설정 가능
기업 로고 삽입으로 회의 브랜딩도 가능
행사에서 실시간 자막을 영상 하단에 삽입
현장/스트리밍 참석자에게 동일한 자막 제공
SOC2, TPN 인증으로 철저한 보안 보장
데이터 저장 및 학습 없이 완전한 개인정보 보호
언어별 회의록 다운로드 지원
AI 기반 요약으로 회의 정리 시간 절감
지원 언어 목록 (2025년 4월 기준)
영어, 스페인어, 스페인어(라틴 아메리카), 한국어, 아랍어, 불가리아어, 버마어(Pyidaungsu),중국어(간체), 중국어(번체), 체코어, 덴마크어, 네덜란드어, 필리핀어, 핀란드어, 프랑스어, 독일어,그리스어, 히브리어, 힌디어, 헝가리어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 크메르어, 라트비아어,말레이어, 노르웨이어, 페르시아어, 폴란드어, 포르투갈어, 포르투갈어(브라질), 루마니아어, 러시아어,세르비아어, 슬로바키아어, 스웨덴어, 타갈로그어, 태국어, 터키어, 우크라이나어, 베트남어, 카탈루냐어.
이벤트캣은 43개 언어 번역을 제공합니다.
이벤트캣은 일반적인 기계 번역보다 최대 40% 더 높은 정확도를 자랑하는 전문 번역 엔진을 사용합니다. 텍스트나 웹 기반의 데이터가 아닌 전문가의 엄격한 검수를 거친 음성(구어체) 데이터 학습이 그 비결입니다. 또한 문맥과 지역적인 차이를 잘 반영해, 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다. 게다가 온라인, 오프라인, 스트리밍 등 다양한 플랫폼에서 모두 호환되어서 각 기업, 조직의 상황에 맞게 쉽게 사용할 수 있습니다.
네, 이벤트캣은 고급 맞춤형 플랜(Advanced Customization)으로 행사 규모나 내용에 맞춰 완전 맞춤형 옵션을 제공합니다. 플래티넘 플랜의 모든 기능을 포함하며, 여러분이 기획하시는 행사에 최적화된 서비스를 제공합니다. 다수의 대규모 국제, 정부, 기업 행사에 이벤트캣 컨퍼런스의 고급 맞춤형 플랜으로 성공적인 행사 운영을 지원했습니다.
고급 맞춤형 플랜에서 제공하는 기능:
참가자 수: 501명 이상 접속 가능
컨퍼런스 회의록(Transcript) 다운로드
용어집(Glossary) 기능: 고유명사 및 전문용어 정확도 향상
회의 요약 & 자막 오버레이 제공
번역 페이지 내 로고 커스터마이징
기술지원팀 맞춤형 사전 지원 및 파견 (출장비 별도)자세한 문의는 contact@eventcat.com으로 연락 주세요:)
이벤트캣을 회의나 행사에서 최상의 성능으로 사용하려면,
명확한 오디오 인풋과 안정적인 인터넷 속도가 필요합니다.
배경 소음 줄이기: 이벤트캣을 사용하는 공간을 조용하게 유지해주세요. 이렇게 하면 번역이 더 명확해집니다.
명확한 음성: 이벤트캣을 사용하는 노트북/컴퓨터에 회의 또는 행사 참여자의 말소리가 잘 들어갈 수 있도록 명확하게 말해주세요. 마이크를 사용하는 것도 좋습니다.
원활한 인터넷 연결: 인터넷 연결과 속도가 안정적인지 확인해 주세요. 핫스팟, 공용 와이파이보다는 유선 인터넷(랜선) 연결을 권장합니다.이벤트캣이 더 좋은 환경에서 최적의 실시간 통역 자막을 제공할 수 있도록 회의나 행사 전에 위 항목을 한 번 더 확인해주세요!
이벤트캣은 회의 정보를 안전하게 보호합니다. 각 회의는 참여자만 접근할 수 있는 고유 URL을 제공하며, 7일이 지난 후에는 모든 원본 데이터를 데이터베이스에서 완전히 삭제합니다. 따라서 7일 이후에는 데이터에 접근하거나 복구할 수 없기 때문에 이 기간 내에 비디오와 회의록(Transcript)을 꼭 저장해 주세요. 또한, 이벤트캣은 SOC 2 인증과 Trusted Partner Network 인증을 받아 데이터 보호에 최선을 다하고 있습니다. 중요한 비즈니스 회의도 안심하고 사용하세요!
이벤트캣 컨퍼런스는 각 세션에 고유한 QR 코드를 제공하여, 참가자들이 개인 모바일 디바이스나 태블릿으로 스캔한 후 원하는 언어로 실시간 자막을 보거나 들을 수 있습니다. 또한, 행사 규모와 환경에 맞춰 자막을 대형 화면에 원하는 형식과 크기로 표시하여, 컨퍼런스룸이나 강의실 등에서 청중이 쉽게 자막을 확인할 수 있습니다.
